Cách kiểm tra tiêu chuẩn khí thải của ô tô Trung Quốc

Tìm China V, China VI-a hoặc China VI-b trên phiếu thông tin môi trường và đối chiếu VIN của phiếu với xe.

Xem chi tiết xe bằng cách sử dụng VIN 17 ký tự.

Kiểm tra VINXem kết quả mẫu

Giai đoạn khí thải của chiếc xe cụ thể

Với xe hạng nhẹ có động cơ đốt trong thuộc thị trường Trung Quốc đại lục, hãy xin phiếu thông tin môi trường đi kèm xe, tên tiếng Trung là 机动车环保信息随车清单. So VIN trên phiếu với số đầy đủ trên xe và giấy đăng ký. Sau đó đọc giai đoạn khí thải. Logo, nhãn hiệu và ngày đăng ký lần đầu có thể giúp định hướng. Thông tin công bố của hãng dành cho chính xe đó cho kết quả cụ thể hơn.

Xin cả hai mặt của phiếu. Theo mẫu HJ 1350—2024 của Bộ Sinh thái và Môi trường Trung Quốc, mặt trước có VIN và số công bố. Mặt sau có tuyên bố của nhà sản xuất, thông tin xe và mã QR. Phiếu đời cũ có thể trình bày khác. Giữ nguyên tài liệu để kiểm tra giai đoạn, đơn vị phát hành và chiếc xe cùng lúc.

China V và hai giai đoạn của China VI

Với xe hạng nhẹ, 国五 là China V theo GB 18352.5-2013. 国六 là China VI theo GB 18352.6-2016. China VI có hai giai đoạn 6a và 6b, còn viết là 国六a và 国六b. Tin rao chỉ ghi 国六 thì vẫn cần làm rõ giai đoạn. Tìm mục 排放阶段, nghĩa là giai đoạn khí thải, hoặc đọc tuyên bố của hãng để xác định đúng tiêu chuẩn và giai đoạn.

Thông báo toàn quốc năm 2023 ấn định ngày 1 tháng 7 năm 2023 là mốc áp dụng 6b trên cả nước. Một số xe hạng nhẹ đáp ứng điều kiện của thông báo được bán trong thời gian chuyển tiếp đến ngày 31 tháng 12 năm 2023. Khi xem xe cũ, hãy phân biệt ngày sản xuất, ngày bán và ngày đăng ký. Dùng ngày để định hướng tìm kiếm và phiếu công bố để xác định giai đoạn của xe.

Đọc và đối chiếu dữ liệu công bố

Quét mã QR nếu đọc được hoặc dùng dữ liệu môi trường do nhà sản xuất công bố. Tiêu chuẩn dẫn tới nền tảng của Trung tâm Kiểm soát Khí thải Phương tiện (VECC). Kiểm tra VIN và mã mẫu xe đầy đủ trong hồ sơ mở được có trùng với giấy tờ không. Nếu có tên hãng, loại nhiên liệu và mã động cơ, hãy đối chiếu cả những mục đó. Ghi giai đoạn chính xác, số tiêu chuẩn và mã công bố cùng nhau.

Báo cáo ChinaCarCheck có thể hiện tiêu chuẩn khí thải nếu nguồn cung cấp dữ liệu. Dùng kết quả làm manh mối và đối chiếu với công bố của hãng. Chẳng hạn, nếu kết quả ghi China VI còn phiếu của cùng VIN ghi 6b, hãy giữ bản gốc của phiếu để chứng minh giai đoạn cụ thể. Nếu VIN hoặc mã mẫu xe khác nhau, hãy xin hồ sơ đúng trước khi sử dụng dữ liệu.

Hồ sơ thiếu hoặc mâu thuẫn

Với xe cũ hoặc mã QR không đọc được, hãy yêu cầu hãng hoặc đại lý cấp bản rõ nét hay hồ sơ công khai tương ứng. Cung cấp VIN và mã mẫu xe, kèm mã động cơ hoặc thị trường ban đầu nếu được yêu cầu. Nếu tra cứu công khai chỉ có thông tin theo mẫu xe, hãy nhờ hãng xác nhận phiên bản và giai đoạn ứng với VIN cụ thể. Kết quả trống có nghĩa là giai đoạn vẫn cần xác minh.

Nếu hai hồ sơ khác nhau, trước hết kiểm tra chúng có cùng VIN và làm rõ mỗi tài liệu xác nhận điều gì. Kết quả thử khí thải khi đăng kiểm định kỳ phản ánh xe vào ngày kiểm tra. Công bố của nhà sản xuất nói về thông số khí thải đã khai cho xe đó. Lưu cả hai kèm ngày và yêu cầu đơn vị phát hành giải thích phần chênh lệch còn lại.

Giấy tờ khí thải khi nhập khẩu

Trước khi quyết định mua, đưa phiếu gốc cho cơ quan nơi nhập khẩu hoặc đơn vị nhập khẩu đủ điều kiện. Hỏi họ chấp nhận chứng từ nào cho loại xe này và có cần kiểm tra tại địa phương hay phê duyệt riêng không. Các con số tương tự trong tên giai đoạn không đủ để chứng minh xe có chứng nhận tương đương ở nước ngoài.

Giữ VIN, mã mẫu xe đầy đủ, loại nhiên liệu, giai đoạn khí thải chính xác tại Trung Quốc và tài liệu gốc cùng nhau. Nhà nhập khẩu có thể duyệt xe cụ thể trước khi vận chuyển. Bạn cũng có căn cứ so sánh với giấy tờ mua bán.