
Экологический класс конкретного автомобиля
Для лёгкого автомобиля с двигателем внутреннего сгорания, выпущенного для материкового Китая, запросите прилагаемый экологический лист 机动车环保信息随车清单. Сравните его VIN с полным номером на автомобиле и в регистрационных документах. Затем прочитайте экологическую ступень. Эмблема, марка и дата первой регистрации могут дать ориентир. Более точный источник для конкретной машины — опубликованная производителем информация.
Попросите обе стороны листа. Китайский стандарт HJ 1350—2024, изданный Министерством экологии и окружающей среды, размещает VIN и номер публикации на лицевой стороне. На обороте предусмотрены заявление производителя, сведения об автомобиле и QR-код. Старые бланки могут отличаться. Сохраните документ целиком, чтобы проверить ступень, составителя и автомобиль вместе.
China V и две ступени China VI
Для лёгких автомобилей 国五 означает China V по GB 18352.5-2013. 国六 означает China VI по GB 18352.6-2016. У China VI есть ступени 6a и 6b, которые также пишут 国六a и 国六b. Если в объявлении только 国六, точную ступень ещё предстоит выяснить. Ищите поле 排放阶段, то есть ступень выбросов, или прочитайте точный стандарт и ступень в заявлении производителя.
Общенациональное уведомление 2023 года установило 1 июля 2023 года датой введения 6b по всей стране. Для некоторых лёгких автомобилей, отвечавших условиям уведомления, действовал переходный срок продажи до 31 декабря 2023 года. Для подержанной машины различайте даты производства, продажи и регистрации. Даты помогают сориентироваться, а ступень конкретного автомобиля подтверждает экологический лист.
Чтение и сверка экологической информации
Отсканируйте разборчивый QR-код или воспользуйтесь экологическими данными производителя. Стандарт ссылается на платформу Центра контроля автомобильных выбросов (VECC). Убедитесь, что VIN и полный код модели в открывшейся записи совпадают с документами. Если указаны производитель, вид топлива и модель двигателя, сверьте их. Запишите ступень вместе с номером стандарта и номером публикации.
Если у источника есть это поле, в отчёте ChinaCarCheck может отображаться экологический стандарт. Используйте его как ориентир и сравните с заявлением производителя. Если поиск показывает China VI, а лист с тем же VIN уточняет 6b, сохраните исходный лист как подтверждение конкретной ступени. Если VIN или код модели различается, попросите правильную запись.
Отсутствующие или противоречивые записи
Для старой машины или при нечитаемом QR-коде попросите производителя или дилера дать читаемую копию или соответствующую публичную запись. Сообщите VIN и код модели, а при необходимости модель двигателя или исходный рынок. Если поиск даёт только данные о модели в целом, попросите производителя подтвердить вариант и ступень по этому VIN. Пустой результат оставляет ступень неподтверждённой.
Если две записи расходятся, проверьте VIN и уточните, что подтверждает каждая. Результат замера выхлопа на периодическом осмотре касается состояния машины в день проверки. В публикации производителя описана заявленная экологическая спецификация автомобиля. Сохраните оба документа с датами и попросите организацию, выдавшую документ, объяснить оставшееся расхождение.
Экологические документы для ввоза
До покупки покажите исходный лист органу в стране назначения или квалифицированному импортёру. Узнайте, какие документы принимаются для этой категории машин и нужны ли местная проверка или отдельное одобрение. Сходство цифр в названиях ступеней само по себе не подтверждает равнозначное иностранное одобрение.
Храните вместе VIN, полный код модели, вид топлива, точную китайскую ступень и исходный документ. Так импортёр сможет проверить конкретную машину до отправки, а вы — сверить её данные с договором покупки.