Zo lees je het accugezondheidsrapport van een gebruikte Chinese elektrische auto

Controleer het VIN, de testdatum en de meetmethode voordat je twee waarden voor de accugezondheid vergelijkt of een aanbetaling doet.

Bekijk de details van het voertuig met een 17-character VIN.

Een VIN controlerenVoorbeeldresultaat bekijken

Twee rapporten, twee percentages

De verkoper stuurt een schermafbeelding met ‘SOH 92%’. Een keuringsbedrijf stuurt een pdf met ‘88%’. Beide zouden over dezelfde auto gaan. Vraag de opstellers wat ze hebben gemeten en tegen welke waarde ze het resultaat hebben afgezet, voordat je beslist welk cijfer je gebruikt. Vraag de verkoper om de volledige schermafbeelding of het oorspronkelijke rapport, zodat je de veldnaam, het voertuig en de datum kunt controleren.

Stel dat de 92% van de verkoper uit een diagnose komt die de schatting van het batterijmanagementsysteem uitleest. Voor de andere waarde is tijdens een testrit de bruikbare energie geschat en vergeleken met de referentiewaarde voor die accu-uitvoering. Beide resultaten zouden op dezelfde middag kunnen zijn verkregen. Het verschil zegt op zichzelf weinig over de slijtage van de accu. Controleer eerst de referentiewaarde in het tweede rapport.

Vraag om het volledige rapport, het VIN, de testdatum, de kilometerstand en een korte uitleg van de meetmethode. Vraag bij een percentage ook naar de referentiewaarde.

Dit helpt ook als je maar één rapport hebt. De verkoper kan zo aantonen dat de ‘92%’ op de afgesneden schermopname bij het veld voor accugezondheid hoort. Staat er op het volledige scherm ‘laadniveau’, dan geeft de waarde alleen aan hoe vol de accu op dat moment was. Vraag om een beoordeling van de accugezondheid voordat je de auto met een andere vergelijkt.

Het rapport bij de auto controleren

  1. Vergelijk het volledige VIN. Vergelijk alle 17 tekens met het nummer op de auto en in de papieren. Een bestand met de modelnaam of een schermafbeelding waarop het model te zien is, kan makkelijk bij de verkeerde advertentie belanden. Is een deel van het VIN afgeschermd, vraag dan om een exemplaar dat je vertrouwelijk kunt controleren, of laat het volledige nummer bevestigen door de opsteller.
  2. Bekijk testdatum en kilometerstand samen. Ga uit van de dag waarop de auto is getest. De pdf kan later geëxporteerd zijn. Vergelijk de tellerstand ten tijde van de test met de recente stand van de verkoper en vraag wat er tussentijds met de auto is gebeurd. Een rapport van een paar maanden oud kan bruikbaar blijven als die periode is gedocumenteerd. Bij een recente reparatie of een gat in de kilometerhistorie heeft een nieuwe controle meer waarde.
  3. Controleer de accu-uitvoering. Vraag welke capaciteit of welk accupakket als referentie is gebruikt. Zegt de verkoper dat de accu is vervangen, vraag dan om de factuur of werkorder en kijk of de vervanging vóór de test plaatsvond. Een rapport met het juiste VIN kan nog over de oude accu gaan. Als de werkplaatsdocumentatie en het rapport een identificatienummer voor de accu vermelden, vergelijk dit dan met het huidige pakket.

De VIN-zoekfunctie van ChinaCarCheck kan helpen het voertuig te identificeren als er specificaties beschikbaar zijn. Gebruik voor de conditie van de accu een test van die specifieke auto. Als het accupakket uit het rapport niet bij de advertentie lijkt te passen, raadpleeg dan de gids voor het controleren van de oorspronkelijke accu-uitvoering en vraag de verkoper om bewijs van eventuele vervanging.

In een Chineestalig rapport staat 车辆识别代号 voor het VIN, 检测日期 voor de testdatum en 电池健康度 of 电池健康状态 voor accugezondheid. Naast 荷电状态 staat het laadniveau. Krijg je een vertaalde samenvatting, bewaar dan ook het origineel. Daarmee koppel je het percentage aan het juiste veld en controleer je doorgaans makkelijker het rapportnummer of de naam van de opsteller.

De meting achter de SOH

De State of Health, afgekort SOH, beschrijft de conditie van de accu in verhouding tot een referentie. Uit de afkorting alleen blijkt niet hoe de waarde of de referentie is bepaald. Het cijfer kan een schatting van de auto zijn, een eigen analyse van het keuringsbedrijf of een meting van de geleverde energie tijdens een vastgelegde test. De testspecificatie van de Chinese veilingbranchevereniging noemt verschillende manieren om SOH-gegevens te verkrijgen, zoals fabrieksgegevens, uitlezing met diagnoseapparatuur en een test aan de auto. De specificatie is bedoeld voor veilinginspecties. De beschreven methodes helpen je termen in je eigen rapport te begrijpen.

Een schatting van de auto

Het batterijmanagementsysteem (BMS) bewaakt het accupakket en kan een schatting aan de auto of aan een diagnoseapparaat doorgeven. Zoek naar termen als ‘BMS-uitlezing’ of ‘fabrikantgegevens’. Als twee apparaten dezelfde opgeslagen waarde weergeven, heb je tweemaal dezelfde schatting. Vraag of het rapport die waarde uitleest of op een eigen analyse berust. Een duidelijk aangeduide uitlezing is bruikbaar, vooral als de verkoper kan laten zien wanneer en bij welke auto die is gedaan.

Een test van de bruikbare energie

Staat er bruikbare energie in kWh, controleer dan de testmethode, het onderzochte laadbereik en of het resultaat is gemeten of geëxtrapoleerd. Als de opsteller aangeeft dat de omstandigheden uitmaken voor de methode, vraag dan welke omstandigheden zijn vastgelegd. Noteer bruto- en bruikbare energie apart. Vergelijk een testwaarde voor bruikbare energie met de oorspronkelijke bruikbare energie van hetzelfde accupakket. Een brochurevermelding van de brutocapaciteit kan als referentie een misleidend percentage opleveren.

Een korte test kan een nuttige eerste controle zijn. Als het rapport het hele laadbereik schat op basis van een kortere sessie, vraag dan welk deel daadwerkelijk is waargenomen en hoe het resultaat is geëxtrapoleerd. Achterhaal bij een test op basis van laden waar de energie is gemeten. De registratie van een laadpunt kan laadverliezen bevatten. Vraag hoe de opsteller die verwerkt voordat je een laadbon naast de bruikbare energie van de auto legt.

Een bereik- of laadwaarde

Een accu kan voor 92% geladen zijn terwijl de bruikbare energie is afgenomen. Ook een geschat bereik van 340 km op het dashboard kan veranderen door recent verbruik en rijomstandigheden. Lees ieder getal samen met de veldnaam en eenheid. Het technische VN-reglement voor accuduurzaamheid gebruikt afzonderlijke maatstaven voor gecertificeerde bruikbare energie en gecertificeerd bereik. Noemt een rapport een van beide, bewaar dan de bijbehorende definitie en referentie. Het bereik uit een advertentie beantwoordt een andere vraag dan een gezondheidscontrole van een specifieke accu.

Een vergelijking op dezelfde basis

Terug naar de 92% en 88% uit het voorbeeld. De eerste opsteller bevestigt dat de 92% een schatting van de auto is. De tweede geeft 52,8 kWh geschatte bruikbare energie op, ten opzichte van 60,0 kWh bruikbare energie als referentie. Volgens deze berekening is de uitkomst 88%. Controleer daarna of 60,0 kWh de juiste referentie in nieuwstaat is voor de ingebouwde accu.

Stel dat de verkoper ook een brochure met 64,0 kWh brutocapaciteit geeft. Wie 52,8 door 64,0 deelt, komt uit op 82,5%. Het lagere percentage komt doordat de noemer is veranderd. De geschatte bruikbare energie blijft 52,8 kWh. Bevestigt de opsteller dat 60,0 kWh bruikbare energie de juiste referentie is, noteer de 88% dan samen met de gebruikte methode.

Twee waarden die je kunt vergelijken

Twee rapporten zijn beter te vergelijken als ze hetzelfde ingebouwde pakket identificeren en dezelfde maatstaf, testmethode en referentie gebruiken. Vergelijk datum en kilometerstand en vraag hoeveel spreiding bij die methode normaal is. Een waarde weergegeven als een heel percentagepunt kan nauwkeuriger lijken dan de meting is. Als een hogere of lagere uitkomst invloed heeft op wat je wilt betalen, vraag dan om een herhaling onder vergelijkbare omstandigheden.

Twee waarden die uitleg vragen

Als de methode ontbreekt of de referenties uiteenlopen, bewaar dan elk resultaat als afzonderlijke waarneming. Stuur beide originelen naar de keuringspartij en vraag welke waarde zij vandaag zou gebruiken en waarom. Kan ze de auto identificeren maar niet bepalen waarop een percentage is gebaseerd, vraag dan naar de onderliggende uitkomst in bruikbare energie en wat je daarmee kunt vaststellen. Bewaar de eenheden en gebruikte formuleringen, zodat je dit bij een volgende keuring weer kunt navragen.

Twee rapporten kunnen dezelfde modelnaam aangeven maar met andere fabriekscapaciteiten rekenen. Bij importauto’s ligt een verkeerde brochure voor de hand wanneer dezelfde modelnaam in verschillende landen wordt gebruikt. Heeft de opsteller een referentie uit een keuzelijst van modellen gehaald, vraag dan om de exacte versie en hoe die aan de auto is gekoppeld. Is er uitgegaan van het land waar jij de auto wilt registreren, laat dan bevestigen dat de specificatie ook klopt voor de oorspronkelijke verkoopmarkt en de huidige accu.

Voor een vergelijking is één regel per rapport genoeg. Noteer voor jezelf de laatste tekens van het VIN, datum, kilometerstand, opsteller, maatstaf, waarde en referentie. Bij het tweede rapport uit het voorbeeld zijn de laatste drie ‘bruikbare energie, 52,8 kWh geschat, 60,0 kWh referentie’. Laat onbekende velden open totdat je ze in het origineel kunt controleren. Zo zie je sneller welke vervolgvraag jouw beslissing kan veranderen.

Controles die na het percentage nog nodig zijn

Gebruik het resultaat om te bepalen of de accu lang genoeg meegaat tussen betrouwbare laadpunten. Een waarde voor de resterende energie helpt als je een realistisch verbruik voor de route of rijstijl kent. Met 52,8 kWh bruikbare energie en een verbruik van 18 kWh per 100 km is de eenvoudige schatting ongeveer 293 km van vol tot leeg. Neem een reserve op in je routeplanning. Rijd je vaak in de winter of lange snelwegetappes, gebruik dan verbruikscijfers van vergelijkbare ritten.

Stel dat je met 80% vertrekt en met minimaal 20% wilt aankomen. Als het getoonde laadbereik evenredig is met de beschikbare energie, heb je ongeveer 31,7 kWh om te gebruiken. Bij hetzelfde verbruik kom je dan op ongeveer 176 km. Dat is een richtgetal voor de planning. Is je gebruikelijke etappe 200 km, dan helpt een proefrit op een vergelijkbare route of een controle van laadmogelijkheden meer dan discussiëren over enkele SOH-punten. Bij kortere ritten heb je mogelijk meer ruimte om de accustaat mee te wegen naast prijs en conditie.

Lees de rest van het rapport voordat je akkoord gaat met een prijs. Noemt de inspecteur een accuwaarschuwing, een onopgeloste storing of schade rond het pakket, vraag dan om de bevindingen en een afzonderlijke beoordeling door een gekwalificeerde monteur. Het SOH-percentage en de bevindingen van de inspectie beantwoorden verschillende vragen. Vraag wat de methode precies heeft onderzocht als een aspect van de conditie buiten beeld is gebleven. Zelfs bij een meting van bruikbare energie kan een waarschuwingsmelding in de auto onverklaard zijn.

Bewaar garantiedocumenten apart. Als de verkoper accugarantie aanbiedt, vraag dan naar de voorwaarden voor dit VIN in het land waar je de auto gebruikt. Bevestig wie aanspraak kan maken op garantie en hoe de garantieverlener de capaciteit bepaalt. Beoordeel de schriftelijke voorwaarden en het accurapport als afzonderlijke stukken. Bewaar het antwoord van de garantieverlener bij de datum en het betreffende VIN.

Een inspectie op afstand regelen

Koop je vanuit het buitenland, stuur dan het originele rapport vooraf naar je inspecteur. Vraag of die het precieze model kan testen en een rapport kan maken met de identiteit van de auto, datum en methode. Spreek vorm en omvang af zolang de auto nog bij de verkoper staat. Kan de inspecteur alleen een diagnose uitlezen, bepaal dan of dit je vraag beantwoordt of dat je ook een schatting van de bruikbare energie nodig hebt.

Vraag de verkoper om de inspecteur in contact te brengen met iemand die toegang tot de auto kan geven. Als de opsteller een manier biedt om het rapport te controleren, gebruik dan het gepubliceerde contact of verificatiekanaal. Stuur het rapportnummer en de testdatum en laat auto en uitslag bevestigen. Noteer wie elk resultaat heeft geleverd. Een doorgestuurde schermafbeelding van een dealer, een van de auto uitgelezen schatting en een rechtstreeks rapport van de keurder kunnen verschillend traceerbaar zijn.

Heeft de auto sinds de eerste test stilgestaan, gereden of een reparatie gehad, vraag de inspecteur dan om vast te leggen wat er over die periode te achterhalen is. Is het accupakket na het rapport gewisseld, laat dan de nieuwe configuratie vastleggen en een nieuwe uitlezing doen. Spreek af welk bewijs nodig is voordat je een aanbetaling vrijgeeft of het transport laat doorgaan. Wil je vooral weten of de auto een vaste route aankan, dan is een schatting van de bruikbare energie een optie. Gaat de onderhandeling juist over een verandering in de uitslag, dan kun je om een herhaling met de oorspronkelijke methode vragen.

De beslissing over de aanbetaling

  • Onderhandel verder over de prijs als het rapport bij auto en accu hoort, de methode duidelijk is en de gemelde staat past bij je geplande gebruik. Bewaar het gedateerde rapport met de schriftelijke beschrijving van de verkoper, zodat je bij aflevering dezelfde auto kunt controleren.
  • Vraag om ontbrekende stukken als de waarde alleen op een afgesneden scherm staat, de datum of methode ontbreekt of een accuwissel zonder documenten wordt genoemd. Maak je vraag specifiek. ‘Stuur de pagina’s met dit VIN, de testmethode en de referentie voor de accu’ is duidelijker dan ‘stuur een beter rapport’.
  • Regel een nieuwe inspectie als een verschil invloed heeft op de koop, het rapport van vóór een ingrijpende reparatie is of een storing apart moet worden onderzocht. Kies een inspecteur die het model kan testen en de uitkomst kan uitleggen. Spreek bij een koop op afstand schriftelijk af wie de keuring aanvraagt en welk resultaat of document beschikbaar moet zijn voordat je betaalt.