
Los 17 caracteres en tres grupos
La norma china GB 16735-2019 para vehículos de carretera divide el VIN de 17 caracteres en tres grupos. Los caracteres 1 a 3 forman el inicio del identificador mundial del fabricante o WMI. Los caracteres 4 a 9 corresponden a la sección descriptiva del vehículo o VDS. Los caracteres 10 a 17 son la sección indicadora del vehículo o VIS. Cuenta desde la izquierda, empezando por el 1. La norma utiliza cifras y letras mayúsculas, con excepción de I, O y Q.
Este ejemplo tiene caracteres ocultos: [L••] [•••••X] [T•••••••]. Los corchetes, los espacios y los puntos sirven para mostrar los grupos. Úsalo para entender la posición de los caracteres sin introducirlo en un buscador. La X ocupa el lugar 9 y la T el 10. En un coche real, compara toda la secuencia del vehículo con el campo 车辆识别代号 (número de identificación del vehículo) de sus documentos. Los signos que delimitan el grabado quedan fuera de los 17 caracteres.
El fabricante en las posiciones 1 a 3
El WMI se asigna al fabricante responsable del vehículo y su VIN. Busca el identificador completo en una fuente que recoja las asignaciones. El primer carácter por sí solo no identifica a la empresa y el nombre de la entidad fabricante puede ser distinto de la marca que utiliza el vendedor. Si los nombres no coinciden, comprueba su relación en la placa del fabricante y en la documentación del modelo.
Para los fabricantes que producen menos de 1.000 vehículos completos o incompletos al año, la norma añade un paso. Lee las posiciones 12 a 14 junto con las posiciones 1 a 3 para identificar al fabricante. En los vehículos de gran producción, las posiciones 12 a 17 representan el número de serie de fabricación. Las secuencias distinguen un vehículo de otro en el sistema de codificación. Un número bajo no demuestra que sea la primera unidad de una versión comercial ni que se trate de un coche poco común.
Características y dígito de control en las posiciones 4 a 9
Los caracteres 4 a 8 describen características generales del vehículo. Para los turismos, la norma china exige información sobre la carrocería y el sistema de propulsión, y el fabricante elige los códigos y su orden. Si un descodificador muestra especificaciones del motor a partir de esta sección, comprueba que usa una tabla correspondiente al fabricante y al vehículo. Dos marcas pueden atribuir significados completamente distintos a la misma letra en la misma posición.
La posición 9 es el dígito de control según GB 16735-2019. Un cálculo aplicado al VIN produce un número o una X y ayuda a detectar errores de transcripción. Si no supera el control, compara la foto original, el grabado permanente y los documentos antes de volver a introducir el VIN. Un número que supere el cálculo aún puede pertenecer a otro coche. El cotejo del grabado y los documentos permite vincularlo al vehículo que tienes delante.
Año y planta en las posiciones 10 y 11
La posición 10 indica un año. Por ejemplo, en el ciclo actual R equivale a 2024, S a 2025 y T a 2026. La secuencia se repite cada 30 años. El fabricante puede codificar el año natural de fabricación o el año modelo declarado. Si utiliza el año modelo, debe indicarlo en el certificado de fábrica o de conformidad del producto. Este carácter por sí solo no indica ni el mes de fabricación ni la fecha de primera matriculación.
La posición 11 identifica la planta o la línea de montaje mediante un código del fabricante. Para convertir ese carácter en el nombre de la planta, necesitas la tabla correspondiente. Si el anuncio afirma que el coche se fabricó en una ciudad concreta, pregunta en qué documento de ese vehículo se basa. Para conocer el mes de fabricación, solicita una foto legible de la placa del fabricante o un documento de fábrica con el mismo VIN.
El VIN como punto de partida antes de comprar
Supongamos que un coche anunciado como modelo de 2026 tiene una S en la posición 10 y se matriculó en 2026. Pregunta al vendedor qué significa el año del anuncio. Podría aludir a la matriculación, al año modelo que menciona el anuncio o a otra convención comercial. Compara la documentación de fábrica y la fecha real de primera matriculación para saber si el anuncio está respaldado. La explicación debe encajar con los documentos de ese coche.
Consulta el VIN y compara la marca y la familia del modelo con la documentación. Si aparecen varias versiones posibles, usa el código de modelo y un registro de equipamiento vinculado al VIN para reducir las opciones. Comprueba en el coche cada elemento que afecte a la compra. Si el grabado y la documentación discrepan, o si el vendedor no puede acreditar la causa de una diferencia que afecte al valor, aclárala antes de dejar una señal.