Jak před koupí ověřit výbavu čínského automobilu

Zužte možné verze podle kódu modelu a ověřte tovární konfiguraci i výbavu konkrétního auta.

Podívejte se na detaily vozidla pomocí 17 znaků VIN.

Ověřit VINZobrazit ukázkový výsledek

Modelová řada, kód vozidla a prodejní výbava

Pod stejným názvem čínského modelu se mohou prodávat vozy s různými bateriemi, pohonem nebo výbavou. Inzerát uvádí pojmenování použité prodávajícím. Před dohodou o ceně rozlište tři údaje: modelovou řadu, kód modelu vozidla v čínských dokladech a prodejní výbavu nebo příplatkový paket. Shoda jednoho údaje ještě nemusí objasnit ostatní.

Název řady pomůže najít katalog. Kód modelu je přesnější klíč pro technické parametry v čínském oznámení o schválení. Prodejní výbava popisuje konfiguraci nabízenou na konkrétním trhu v dané době. Zapište všechny tři údaje vedle VIN a ke každému přidejte zdroj. Snáze poznáte, zda má inzerovaný prvek podklad, nebo pochází z obecného popisu.

Možné výbavy ve výsledku kontroly VIN

Ukázkový report ChinaCarCheck obsahuje část s možnými verzemi výbavy. Z ní vyberte možnosti pro další ověření. Pokud mají stejnou karoserii a pohonné ústrojí, ale jiné příplatky, porovnejte konkrétní odlišnosti. Shoda společného znaku může potvrdit řadu, ale při rozlišení přesných výbav příliš nepomůže.

Opište správný VIN z vozu a porovnejte ho s doklady. Pokud výsledek obsahuje kód modelu, zapište ho celý a porovnejte s dokladem. Při neshodě v jiných položkách znovu zkontrolujte VIN a před výběrem možnosti zajistěte originální podklady. I jediný pravděpodobný výsledek může znamenat nejasnou prodejní výbavu. Upřednostněte tovární záznam a prohlídku.

Kód modelu v oficiálních záznamech

Hledejte 车辆型号 nebo 整车型号, tedy označení modelu vozidla nebo kódu modelu kompletního vozidla. Vyžádejte si ostrou fotografii původního dokladu či štítku, kde je vidět celé pole i okolní údaje. Opište také koncovku. Podobný kód lze snadno zaměnit, když prodávající pošle jen začátek nebo číslo napíše zpaměti.

Čínské ministerstvo průmyslu a informačních technologií (MIIT) nabízí veřejnou databázi automobilových výrobků se schválenými technickými parametry a listy ke stažení. Najděte záznam podle úplného kódu a porovnejte výrobce, karoserii, pohon a další dostupné údaje. Poznamenejte si použitou stránku nebo záznam. U více schválených konfigurací nebo nejasnosti kolem požadovaného prvku si vyžádejte tovární konfiguraci k danému VIN.

Tovární konfigurace a skutečná výbava

Požádejte o původní objednávku, specifikaci při předání nebo potvrzení od výrobce či prodejce, které lze přiřadit k VIN. Pro potvrzení verze vyhledejte původní trh, název prodejní verze a příplatkové pakety. Specifikace správné řady pomůže objasnit názvy, pokud odpovídá trhu a období prodeje. Shodný název v exportním katalogu může zahrnovat odlišnou výbavu.

Představte si, že prodávající žádá příplatek za pohon všech kol a ventilaci předních sedadel. Začněte kódem modelu a prověřte, jaká technická konfigurace připadá v úvahu. Nechte výrobce nebo prodejce potvrdit původní pohon a pakety podle VIN. Při prohlídce požádejte o předvedení ovládání a funkce ventilace. Funkční prvek potvrzuje výbavu, kterou lze dnes používat. Tovární záznam pomáhá odlišit původní součást od dodatečné montáže či výměny.

Rozhodnutí o koupi podle zbývajících rozdílů

Žádejte důkazy podle toho, jak důležitý je pro vás rozdíl. Pokud se liší jen název výbavy a potřebné funkce jsou ověřeny, porovnávejte ověřenou výbavu. Má-li kapacita baterie, pohon, bezpečnostní prvek nebo tržní verze vliv na cenu či využití, zaznamenejte přesnou verzi a požádejte o písemné vysvětlení rozdílů. Uložte tovární záznam společně s poznámkami z prohlídky.

Pokud prodávající má jen katalog či seznam kandidátů, oceňte auto podle toho, co lze doložit, nebo počkejte na další podklady. Při koupi na dálku dejte inspektorovi správný VIN a krátký seznam prvků k ověření před dodáním. Požádejte prodávajícího o písemný výčet důležitých prvků ke konkrétnímu VIN a při předání ověřte, že dostáváte prohlédnutý vůz.